"Pygmalion" ist ein Theaterstück von George Bernard Shaw, das auf dem gleichnamigen griechischen Mythos basiert, in dem der Bildhauer Pygmalion eine Statue erschafft und die Götter bittet, diese zum Leben zu erwecken, was dann auch geschieht. Bei Shaw geht es im Wesentlichen darum, dass der Londoner Phonetikprofessor Henry Higgins die junge Blumenverkäuferin Eliza Doolittle aus der Gosse aufliest und unterrichtet. Nach ein paar Monaten kann sie sich so gewählt ausdrücken und benehmen, dass sie auch in der Oberschicht als Aristokratin durchgeht. Das Stück wurde Anfang des 20. Jahrhunderts uraufgeführt und später diverse Male verfilmt und abgeändert. Unter anderem kam 1956 das romantische Musical "My Fair Lady" dabei heraus, das Shaw sicher hätte im Grabe rotieren lassen. Sein Werk war alles andere als romantisch, sondern radikal und mit feministischen und sozialistischen Tendenzen und Aussagen. Und es steckt zudem voll trockenem englischen Humor und hat mich begeistert.