Ist es zynisch, komisch oder banal? George Orwell wurde seinerzeit vom englischen Geheimdienst beobachtet.